আমার পরান যাহা চায় তুমি তাই, তুমি তাই গাে। এই গানটি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের লেখা সেরা ১০ টি গানের তালিকায় আমরা রাখতে পারি। এই গানটিতে একটি প্রেমিক ও প্রেমিকার অন্তরের যে আবেগ তা ফুটে উঠেছে।
Amaro porano jaha chay lyrics in Bengali text:
আমার পরান যাহা চায় তুমি তাই, তুমি তাই গাে।
তােমা ছাড়া আর এ জগতে মাের কেহ নাই কিছু নাই গাে ||
তুমি সুখ যদি নাহি পাও, যাও সুখের সন্ধানে যাও—
আমি তােমারে পেয়েছি হৃদয়মাঝে, আর কিছু নাহি চাই গাে ।
আমি তােমার বিরহে রহিব বিলীন, তােমাতে করিব বাস,
দীর্ঘ দিবস, দীর্ঘ রজনী, দীর্ঘ বরষ মাস।
যদি আর-কারে ভালােবাস, যদি আর ফিরে নাহি আস,
তবে, তুমি যাহা চাও, তাই যেন পাও, আমি যত দুখ পাই গাে ||
Amaro porano jaha chay lyrics in English Transliteration:
Aamaro parano jaaha chaay tumi taai, tumi taai go.
Toma chhaara aar e jagote mor keho naai kichhu naai go.
Tumi sukho jodi naahi paao, jaao, sukhero sandhane jaao –
Aami tomare peyechhi hridayomaajhe, aar kichhu naahi chaai go.
Aami tomaro birahe rohibo billin, tomate koribo baas,
Dirgho dibaso, dirgho rajoni, dirgho baroso maas.
Jodi aaro kaare bhaalobaso, jodi aar phire naahi aaso,
Tobe, tumi jaaha chaao, taai jeno paao, aami jato dukho paai go.
Amaro porano jaha chay Swaralipi:
About Amaro porano jaha chay lyrics:
Parjaay: Prem (142)
Upa-parjaay: Prem-Boichitra
Taal: Tritaal
Raag: Pilu
Written on: 1888
Collection: Maayar Khela
Swarabitan: 48 (Maayar Khela)
Notation by: Indira Debi Chowdhurani / Jyotirindranath Tagore
Amaro porano jaha chay lyrics in Image:
আমার পরান যাহা চায় তুমি তাই, তুমি তাই গাে এর সারাংশ:
এই লিরিক্স টিতে কবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর মূলত দুজন প্রেমিক প্রেমিকার অন্তরের নিখাদ ভালোবাসার কথা তুলে ধরেছেন। প্রেমিক প্রেমিকাকে বলছে যে তুমি যদি আমার কাছে কোনো সুখ না পাও তাহলে অন্য জায়গায় যেতে বলছে।
সে আরো বলছে যে সে তাকে হৃদয় মাঝে পেয়েছে এটাই সবচেয়ে বড় কথা।
তুমি যদি আমার সঙ্গে না থাকো তবুও তুমি আমার হৃদয়ে দীর্ঘ দিন দীর্ঘ রজনী ও দীর্ঘ বৎসর থাকবে।
যদি আমায় ছেড়ে অন্য কাউকে ভালোবাসো তাতে আমার কোনো আপত্তি নেই। তুমি যেন সুখে ঠিক এটাই আমি চাই। আমার দুঃখ পাওয়াটা কোনো ব্যাপার নয়, তুমি সুখে ঠিক এটাই আমি চায়।
